貝娜齊爾之死

政治，作為人類生存智慧的結晶，從來就不是一件簡單的事。

最近貝娜齊爾被行刺身亡，各新聞媒體花了不少篇幅去悼念這位「烈士之後」、「花蝴蝶」。剛剛在網上看到一些另類的聲音，很想和大家分享一下：Pakistan's Flawed and Feudal Princess。這篇文章錄自觀察家報 (The Observer)。

文章的最後一段說出了重點：

Benazir Bhutto was a courageous, secular and liberal woman. But sadness at the demise of this courageous fighter should not mask the fact that as a pro-Western feudal leader who did little for the poor, she was as much a central part of Pakistan's problems as the solution to them.